Die GS Agentur veranstaltete am 25. Oktober 2008
eine Tanzgala und das Finale der

MISS POLONIA in Deutschland 2008

in der Ravensberger-Spinnerei in Bielefeld

GS Agentur organizowała 25. października 2008
wieczór taneczny z Finałem wyborów

MISS POLONIA in Deutschland 2008

w Ravensberger-Spinnerei w Bielefeld

 

Miss Polonia in Deutschland Alicja Kluza

I Vize Miss Polonia in Deutschland Kamila Labencka

II Vize Miss Polonia in Deutschland Rabia Kalwajtys

Miss Polonia in Deutschland 2008 from FargoEdit on Vimeo

Galerien und Siegerinnen / Oto pierwsze zdjęcia z finału. Do galerii zdjęc

Jurymitglieder / Skład jury Moderation / ModeratorzyElik Plichta Musik / MuzykaThe Black
Frisur / FrizuryFriseursalon Grazyna Modedesignerin / Kolekcje modyIlona Misiak Frisur / FrizuryFriseursalon Grazyna
Choreografie – Eva Kornak mit Miss Polonia Germany 1999 Marlena Zapf (Smietanowski) Vice Miss Polski 2008 Julia Piontek Sängerin / PiosenkarkaVanessa Rojek

 

Preise / Nagrody:

MISS POLONIA in Deutschland 2008 & Miss Publikum / MISS PUBLICZNOŚCI 2008 – Alicja Kluza

  • Ein Bild (Portrait von Romy Schneider) im Wert von 8.000€ von dem Künstler Peter Bednorz
  • Teilnahme am Halbfinale der Wahl zur Miss Polski 2009 (Miss Polen 2009)
  • Einen einwöchigen Urlaub für 2 Personen im Hotel KAHLBERG (Krynica Morska) – Polen
  • 1000 Gratisminuten in das polnische Festnetz von der Firma Ortel Mobile
  • Fuchsstola von der Firma FUTRA Adam Kochman aus Breslau
  • Einen exklusiven Wandkalender von der Firma PERGAMENA aus Polen
  • Einen einwöchigen Urlaub für 2 Personen im Pensionat POLONIA in Kahlberg – Polen
  • Obraz (portret Romy Schneider) wartości 8.000€ od artysty malarza Petera Bednorza
  • Udział wpółfinale wyborów Miss Polski 2009
  • Tygodniowy pobyt dla 2 osób w Hotelu KAHLBERG (Krynica Morska)
  • 1000 darmowych minut z Handy w połączeniu rozmów stacjonarnych do Polski od firmy Ortel Mobile
  • Etola z lisa od firmy FUTRA Adam Kochman z Wrocławia
  • Ekskluzywny kalendarz ścienny firmy PERGAMENA z Katowic
  • Pensionacie POLONIA w Krynicy Morskiej

 

I Vize-MISS POLONIA in Deutschland 2008 Kamila Labencka

  • Einen einwöchigen Urlaub für 2 Personen im PALACYK GORSKI in Zakopane -Polen
  • Ein Kupferbild von Wenzel Gwozdziak im Wert von 1.000€
  • Einen exklusiven Wandkalender von der Firma PERGAMENA aus Polen

II Vize-MISS POLONIA in Deutschland 2008 – Rabia Kalwajtys

* Miss KURIER POLONICA 2008 ** Miss INTERNET 2008

  • Einen einwöchigen Urlaub für 2 Personen in der VILLA MERRY in Swinemünde – Polen
  • EinKupferbild von Wenzel Gwozdziak im Wert von 500€
  • Einen exklusiven Wandkalender von der Firma PERGAMENA aus Polen
  • *Ein Wochenendurlaub im Hotel BARTIS in Bartenstein – Polen – gesponsert von KURIER POLONICA
  • **Einen einwöchigen Städteurlaub u.a. in Warszawa und Krakau – gesponsert vom Internetportal MLODYTURYSTA.PL
  • **Fotoshooting für den Kalender „Miss FACE“
  • **Unterwäsche von der Firma OBSESSIVE
  • Tygodniowy pobyt dla 2 osób w VILLA MERRY w Świnoujściu
  • Obraz z miedzi artysty Wenzel Gwozdziak wartości 500€
  • Ekskluzywny kalendarz ścienny firmy PERGAMENA z Katowic
  • *Tygodniowy pobyt w Hotelu BARTIS in Bartoszycach
  • ** Tygodniowy pobyt w Polsce; m.in. w Warszawie i Krakowie ufundowany przez portal internetowy MŁODYTURYSTA.PL
  • Sesja zdjęciowa do kalendarza Miss FACE.
  • Komplet bielizny firmy OBSESSIVE

 

Alle anderen Finalistinnen erhielten einen einwöchigen Aufenthalt für 2 Personen in Hotels in Polen / Pozostałe finalistki otrzymały tygodniowe pobyty dla dwóch osób w Polsce:

 

Alle Finalistinnen erhielten / Wszystkie finalistki otrzymały:

 

Die Redaktion KONTAKTY und POLONEZ sponsorten / Redakcja miesięcznika KONTAKTY i kwartalnika POLONEZ ufundowały dla:

  • Lisa Prief und Rabia Kalwajtys jeweils einen Wochenendurlaub für 2 Personen im Hotel BIELIK in Misdroy – Polen
  • Lisy Prief und Rabi Kalwajtys;po wekendzie dla dwóch osób w Hotelu BIELIK w Międzyzdrojach

 

Im Publikum wurde ein einwöchiger Urlaub für 2 Personen im Zajazd PEGAZ in Ustron – Polen verlost / Nagrodę publiczności; tygodniowy pobyt dla dwóch osób w Zajeździe PEGAZ w Ustroniu wylosowała:

  • Gewinnerin: Vanessa Rojek

 

Alle Fotos von der Misswahl sind erhältlich bei /Zdjęcia z balu i wyborów można uzyskać u naszych fotografów:

 

Jurymitglieder / Członkowie jury:

Die Finalistinnen sind in Kollektionen der Designerin ILONA MISIAK aus Gleiwitz aufgetreten. / Finalistki wystąpiły w kolekcjach projektantki mody ILONY MISIAK z Gliwic.


Am 19.04.2008 wurde in der Discothek NEUSCHWANSTEIN in Köln die MISS POLONIA NRW 2008 gewählt

19.04.2008 w Koloni w klubie NEUSCHWANSTEIN odbyły się wybory MISS POLONIA WESTFALII 2008

Siegerinnen und Preise / Wyniki i Nagrody:

MISS POLONIA NRW 2008 – Kamila Łabencka aus Herten, 18 Jahre alt, in Brzegu geboren

Miss Polonia Westfalii 2008 – Kamila Łabencka z Herten, lat 18, ur. w Brzegu

· ein einwöchiger Aufenthalt in Krummhübel, gesponsort durch Villa WIOLETTA
· Fotoshooting mit Bogną Szewczyk aus Bonn

· tygodniowy pobyt w Karpaczu ufundowany przez Willę WIOLETTA
· sesja zdjęciowa z Bogną Szewczyk z Bonn

I Vice MISS POLONIA NRW 2008 – Magdalena Baczynski aus Oberhausen, 21 Jahre alt, in Posen geboren

I Vice-Miss Polonia Westfalii 2008 – Magdalena Baczynski z Oberhausen, lat 21, ur. w Poznaniu

· Reisebusticket für zwei Personen nach Polen, gesponsort durch das Reisebüro MIKOŁAJEC

· bilet autobusowy dla 2 osób do Polski od Reisebiuro MIKOŁAJEC

II Vice-MISS POLONIA NRW 2008 – Martina Mackowski aus Moers, 20 Jhare alt, in Świecie geboren

II Vice-Miss Polonia Westfalii 2008 – Martina Mackowski z Moers, lat 20, ur. w Świecie

· Reisebusticket für eine Person nach Polen, gesponsort durch das Reisebüro MIKOŁAJEC

· bilet autobusowy do Polski od Reisebiuro MIKOŁAJEC

Miss ANGORA 2008 – Julia Plociennik aus Troisdorf, 20 Jahre alt, in Troisdorf geboren

Miss ANGORA 2008 – Julia Plociennik z Troisdorf, lat 20, ur. w Troisdorf

Alle Teilnehmerinnen erhielten: Abonnement der Zeitung ANGORA und SAMO ŻYCIE, Baseballcaps sowie eine Zusammensetzung von Frauen-Zeitschriften.
Ponadto wszystkie finalistki otrzymały; prenumeraty gazet; ANGORA i SAMO ŻYCIE, czapki polskiego kibica i zestawy czasopism dla pań.

Die drei Siegerinnen haben sich mit Ihrem Sieg in das Finale der MISS POLONIA in Deutschland Wahl 2008 qualifiziert. Die Wahl findet am 25.10.2008 in Bielefeld statt.
Wszystkie trzy Miss przechodzą do finału konkursu MISS POLONIA in Deutschland 2008, który odbędzie się 25.10.2008
w Bielefeld.

Organisatoren / Organizatorzy: Verlag Hübsch & Matuszczyk KG zusammen mit der Diskothek PEWEX
Visagistin & Fotos / Wizaż i foto-servis: Bogna Szewczyk
Fotos / Wizaż i foto-servis: Detlev Helmerich
Moderation / Moderacja: Dj ALAN

Ein herzliches Dankeschön an die Organisatoren sowie an und Bogny Szewczyk für die fantastische Vorbereitung der Teilnehmerinnen.
Serdeczne podziękowanie organizatorom oraz dla Waldka Szymkowiaka i Bogny Szewczyk za super przygotowanie dziewczyn do prezentacji.